Update objects based on nested objects’ fields

You could do this with an upsert in DQL in the meantime on a lambda: