Starting dgraph results in fatal badger error (file does not exist for table)

(marked that comment above about the procedure to rebuild a broken node in k8s as that was my immediate concern)

@dmai I would love to help with reproducing on your side, I have to figure out if its ok to ship out that kind of metadata or if I will have to obscure it. I will pm you when I figure that out.