Sort by relation fields or even nested relation field

Yes, you can.

Cheers