A term is generally a βwordβ (by some definition of what a βwordβ is). "J" is a single letter of a word. anyofterms is not the correct index to use. You want to use trigram indexing
Thanks for providing a solution. As I am not familiar with the term trigram indexing and my google search was way over my head, I would appreciate it, if you could provide a filter code example, how that would look
Regexp is a whole language within itself. This example with a question mark says to match with or without the βnβ character. You could make it any character replacing βnβ with β.β
A regexp filter uses a trigram index under the hood which requires the regexp to be at least 3 characters.