I had the same issue when I tried to use the java client, you have to regenerate the code of the service from the protos, you need the graphresponse.proto and facets.proto, after that you have to update the client code to use the Run service instead of Query, the last one is not longer available.
The clients (python and java) are a little abandoned, maybe in a future the clients could be maintained by dgraph team.