Regarding ports, we have a basic GKE deployment with 3 alphas, 1 zero, and internal LBs in front of the pods. The IPs/ports presumably are fine because the data load with small JSON file worked.
I can’t share data. Perhaps I can run the tool locally in debug mode to provide more info?