For the helm charts, you definitely want to put some limits on the pods, or else it can consume enough memory and disrupt services like kubelet and taint the node so that other pods cannot be scheduled on it.
I also wonder about the behavior using NEG instead of LoadBalancer service type. This can be configured in service annotations.