Yeah, this shard copy process is a preparation process for the server, before it serves any real queries; so there’s no issue with any pending mutations.
So, what we could do is to copy over the index data as well, and then run the syncIndex; this might speed up our sync process. Also, for syncIndex to be run periodically, it would have to deal with existing index data anyway.