CORS issues on documentation DQL examples

Documentation
3

@fenos The runnable queries in the docs should work again. We had to fix a proxy issue with the playground backend which is fixed in this PR:

https://github.com/dgraph-io/ratel/pull/266