Make a question in Stackoverflow too. We don’t have too many .NET devs in the community and that feels something related to gRPC. Maybe searching for the gRPC error code might help.
I’ll try to find someone to help you(no promises that I’ll find :P)
Cheers.