Additional explanation in documentation for json curl mutation useful to avoid errors

[dmai (Daniel Mai)]

Thanks for the suggestion, @graphpivot. That docs section has been updated with more details about the JSON file format for mutations using curl.