Adding a child of a one to many relationship while updating the parent

I see
I was imagining from the documentation that it would be only this way, going from top to bottom.

Thanks a lot!